[Lyric] Forever – One Way ‘Chance’

Beberapa hari yg lalu gw nemuin lagu bagus dari One Way judulnya ‘Forever’. Lagu ini dinyanyikan oleh salah satu pesonil One Way Chance. Jujur suka bgt sama lagunya, musiknya beda bgt dari lagu kpop yg kini byk beredar. Udah kangen pengen denger lagu yg nge jazz kaya gini, hanya diringi oleh gitar. check this video for listen

 

I need you to close your eyes

just for a moment

오래전 그대를 만나

O-rae-jeon geu-dae-reul man-na

좋았던 추억들이 하나 하나

Joh-att-deon chu-eok-deul-i ha-na ha-na

그대가 좋아하던 블랙 커피처럼

Geu-dae-ga joh-a-ha-deon beul-laek keo-pi-cheo-reom

때론 쓰디쓴 기억들도

Ddae-ron sseu-di-sseun gi-eok-deul-do

How much do I mean to you lately

How much have I changed since you’ve met me

바보같은 질문보다

Ba-bo-gat-eun jil-mun-bo-da

그대에게 하고 싶은 

Geu-dae-e-ge ha-go ship-eun mal

Forever, forever

You will stay right inside of my heart

기억해요 내일이 없다해도

Gi-eok-hae-yo nae-il-i eobs-da-hae-do

I need you here with me boo

Forever forever forever

행복한 눈물만 흘려요

Haeng-bok-han nun-mul-man heul-ryeo-yo

그대와  이대로

Geu-dae-wa na i-dae-ro

 영원토록 함께 할꺼예요

Ggok yeong-weon-to-rok ham-gge hal-ggeo-ye-yo

How much do I mean to you lately

How much have I changed since you’ve met me

바보같은 질문보다

Ba-bo-gat-eun jil-mun-bo-da

그대에게 하고 싶은 

Geu-dae-e-ge ha-go ship-eun mal

Forever, forever

You will stay right inside of my heart

기억해요 내일이 없다해도

Gi-eok-hae-yo nae-il-i eobs-da-hae-do

I need you here with me boo


Forever, forever, forever

행복한 눈물만 흘려요

Haeng-bok-han nun-mul-man heul-ryeo-yo

그대와  이대로

Geu-dae-wa na i-dae-ro

 영원토록 함께 할꺼예요

Ggok yeong-weon-to-rok ham-gge hal-ggeo-ye-yo


You know what I tell you from the start

I got you sugar this one’s for you, forever


Translation

I need you to close your eyes
Just for a moment

It’s been a long time since I met you
The good memories come out one by one
Like the black coffee that you like, along with the bitter memories

How much do I mean to you lately
How much have I changed since you’ve met me
That’s what I wanted to ask you more than a stupid question

Forever, forever
You will stay right inside of my heart
Please remember even if there wouldn’t be tomorrow
I need you here with me boo

Forever forever forever
Happy tears flows down
You and I just like this
We’re going to stay together forever

How much do I mean to you lately
How much have I changed since you’ve met me
That’s what I wanted to ask you more than a stupid question

Forever, forever
You will stay right inside of my heart
Please remember even if there wouldn’t be tomorrow
I need you here with me boo

Forever forever forever
Happy tears flows down
You and I just like this
We’re going to stay together forever

You know what i tell you from the start
I got you sugar this one’s for you, forever

Hangeul & Translation credits: dosirak + sassydork @ thepinkstring @livejournal + One Ways’ Rainy Days album booklet

 credit : princessoftea

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s